Märkningar på urtavla, boettlock och kontrollstämplar avkodade
Sammanfattning
- Sedan 2017 kräver Swiss Made enligt lag att minst 60 procent av tillverkningskostnaden genereras i Schweiz; SWISS MOVT innebär att själva klockan inte uppfyller kraven.
- Märkningen för lysmassa daterar urtavlan: T SWISS MADE T och SWISS – T < 25 innebär tritium och före 1998; enbart SWISS MADE innebär Super-LumiNova och från 1998 och framåt.
- 750 är 18 karat, 585 är 14 karat, 375 är 9 karat; GOLD PLATED och 20 MICRONS är inte massivt guld.
- Schweiziska guldboetter bär Helvetia-huvudet före augusti 1995 och ett sankt bernhardshundhuvud därefter.
- Originallysmassa som fortfarande lyser starkt på en klocka med femtio års boettslitage har applicerats i efterhand (relumats).
I stort sett allt en klocka är beredd att erkänna om sig själv finns tryckt på urtavlan eller stämplat i boetten. Var den tillverkades, vilket material den består av, vilken typ av lysmassa som sitter på visarna, huruvida urverket klarat ett kronometertest och ungefär när den lämnade fabriken — allt står skrivet i ett komprimerat signalsystem som tar runt tio minuter att lära sig och betalar sig under resten av ditt samlarliv.
Texten vid klockan sex: Swiss Made och dess varianter
Texten längst ner på urtavlan är juridiskt reglerad, inte dekorativ. Sedan den 1 januari 2017 kräver schweizisk lag att en klocka märkt Swiss Made genererar minst 60 procent av sina tillverkningskostnader i Schweiz, använder ett schweiziskt urverk samt boetteras och slutkontrolleras i Schweiz.
| Text på urtavlan | Vad det betyder |
|---|---|
| SWISS MADE | Uppfyller samtliga Swiss Made-kriterier |
| SWISS MOVT / SWISS MOVEMENT | Schweiziskt urverk, men klockan som helhet kvalificerar sig inte |
| SWISS PARTS | Monterad på annan plats med vissa schweiziska komponenter |
| SWISS | Äldre praxis, i regel urtavlor från före 1960-talet |
| JAPAN / JAPAN MOVT | Japanskt urverk, boetterad var som helst |
| Helt utan ursprungstext | Mikrovarumärke, modeklocka — eller en förfalskning som hoppat över texten |
En urtavla där det står SWISS MOVT på en klocka som säljs som en schweizisk lyxpjäs är inte nödvändigtvis en förfalskning. Det är dock en klocka där marknadsföringen och den juridiska statusen inte stämmer överens — och den diskrepansen avspeglar sig oftast i andrahandsvärdet.
Lysmassan: urtavlans egen datummärkning
Eftersom den självlysande föreningen på visare och index byttes ut två gånger under 1900-talet av säkerhetsskäl, ringar texten kring Swiss Made-märkningen in urtavlans ålder snävare än nästan någon annan detalj.
| Urtavlans märkning | Lysmassa | Epok |
|---|---|---|
| Ingen märkning, mörk patina, vintageboett | Radium | ca 1915–1960-tal |
| T SWISS MADE T | Tritium | ca 1960-tal–1998 |
| SWISS – T < 25 | Tritium, under 25 millicurie | ca 1960-tal–1998 |
| L SWISS MADE L | Luminova | ca 1993–1998 |
| SWISS MADE (inga bokstäver) | Super-LumiNova eller motsvarande | 1998 och framåt |
| Tubmärkningar, H3 | Tritiumgastuber | 1990-tal och framåt, specifika märken |
Hur de olika föreningarna beter sig
- Radium lyser knappt alls eller inte alls idag, men förblir radioaktivt; det är typiskt sett krämfärgat till mörkbrunt. Hantera en skadad radiumtavla med försiktighet och slipa eller skrapa den aldrig.
- Tritium åldras till en varm kräm- eller pumpagul ton och har oftast slutat lysa helt — dess halveringstid är ungefär tolv år.
- Super-LumiNova bryts inte ned, laddas av ljus och lyser starkt. En ”1960-talsklocka” vars lysmassa lyser kraftigt i mörker har fått ny lysmassa (relumats), eller så är den inte från 1960-talet.
Relumade tavlor är vanliga och inte i sig oärliga, men de påverkar värdet markant på eftertraktade samlarreferenser. En urtavla vars lysmassa lyser som ny medan boetten visar femtio års slitage är den vanligaste enskilda inkonsekvensen på vintagemarknaden.
Metallstämplar: vad boetten egentligen är gjord av
| Stämpel | Betydelse |
|---|---|
| 750 | 18 karat guld, 75 % rent |
| 585 | 14 karat guld |
| 375 | 9 karat guld |
| 950 / PT950 | Platina, 95 % rent |
| 925 | Sterlingsilver |
| STAINLESS STEEL / ACIER INOXYDABLE | Rostfritt stål |
| GOLD PLATED, 20 MICRONS, PLAQUÉ OR G20 | Förgylld, ej massiv |
| GOLD FILLED, 1/20 12K GF | Valsat guld/gulddoublé över basmetall |
| BASE METAL / BASE METAL BEZEL | Baslegering, typisk för enklare modeur |
| ALL STAINLESS STEEL BACK | Boettlock i stål på förgylld eller guldhättad boett |
Schweiziska kontrollstämplar
Schweiz har kontrollerat klockboetter i ädelmetall via statliga analyskontor sedan 1880, vilket ger en sekundär, oberoende dateringspunkt.
- Helvetias huvud syns på schweiziska 18-karats guldboetter kontrollerade före augusti 1995
- Från den 1 augusti 1995 ersatte en enhetlig stämpel — huvudet av en sankt bernhardshund — de tidigare symbolerna och gäller för alla ädelmetaller och finhalter
- Brittiska boetter bär analyskontorets märke (ett leopardhuvud för London, ett ankare för Birmingham) plus en årsbokstav som fastställer det exakta tillverkningsåret
- En boett stämplad 750 helt utan kontrollstämpel förtjänar extra granskning, i synnerhet på ett varumärke som alltid lät kontrollstämpla sina boetter
Text på boett och boettlock
| Märkning | Hur den ska tolkas |
|---|---|
| Referens- / modellnummer | Den primära identifieraren — sök alltid på denna först |
| Serienummer | Daterar boetten eller urverket; se guiden för serienummer |
| WATER RESISTANT | Ett påstående om boetten i nyskick, inte om dagens packningar |
| 30 M / 3 ATM / 3 BAR | Endast stänkskydd, aldrig bad |
| 100 M / 10 ATM | Simning och bad; inte påfrestande vattensporter |
| 200 M+ och skruvkrona | Äkta dykkapacitet under förutsättning att packningarna är färska |
| OFFICIALLY CERTIFIED CHRONOMETER | COSC-testat urverk |
| SUPERLATIVE CHRONOMETER OFFICIALLY CERTIFIED | Rolex egen standard utöver COSC |
| MASTER CHRONOMETER | METAS-certifiering, Omega och Swatch Group, 2015 och framåt |
| Helt slätt, spegelpolerat boettlock utan text | Vanligt på förfalskningar av modeller som borde ha gravyr |
Vattenskyddsklassificeringar beskriver ett laboratorieprov under tryck på en nytillverkad klocka, inte en garanti för en fyrtio år gammal klenod. Varje vintageklocka är en icke-simmare tills den har provtryckts i samband med en färsk service.
Var texten ska sitta, och hur kopiorna misslyckas
Förfalskade urtavlor har blivit enormt mycket bättre, men trycket förblir det svåraste att kopiera, eftersom det är extremt litet, har hög kontrast och kräver tampongtrycksutrustning som kostar mer än vad de flesta tillverkare av förfalskningar är beredda att investera.
- Granska urtavlans tryck i 10x förstoring. Ett äkta tryck har skarpa, jämnt infärgade kanter. Kopior uppvisar ofta luddiga kanter, färg som flutit ut på urtavlan eller ojämnt teckenavstånd.
- Kontrollera centreringen. Texten på tavlan ska sitta exakt centrerad i förhållande till indexet eller logotypen ovanför, och löpa parallellt med urtavlans ytterkant.
- Jämför typsnittet mot ett verifierat referensfoto. Tillverkare byter typsnitt mellan olika generationer; ett typsnitt som hör hemma i fel generation är ett avgörande avslöjande.
- Inspektera datumfönstret. Typsnitt, färg, centrering i öppningen och siffrornas storlek är återkommande svaga punkter.
- Bedöm djupet på boettlockets gravyr. Fabriksgravyr är skarpt skuren och har ett jämnt djup; lasergraverade förfalskningar är grunda och ser gryniga ut under lupp.
- Säkerställ den interna samstämmigheten. Tritiummärkning på en urtavla vars referens lanserades 2012 är en omöjlighet. Detsamma gäller Super-LumiNova-lyskraft på en urtavla från 1968 med påstådd originallysmassa.
Att fotografera allt detta korrekt är viktigare än att äga dyr utrustning. Fotografera urtavlan rakt framifrån i diffust ljus för att läsa av trycket, och ta sedan en bild av boetten i släpljus för att få fram gravyren. Dessa två bilder rymmer nästan all identifieringsinformation en klocka har att erbjuda.
Märkningarna som borde få dig att backa
- En urtavla märkt T SWISS MADE T på en referens tillverkad efter 1998
- Ett boettlock stämplat med ett serienummer som motsäger referensens produktionsperiod
- 750 stämplat på en boett där underliggande metall syns vid bandhornens kanter
- WATER RESISTANT på en boett som helt saknar packningsspår
- En kronometerbeteckning på en modell som aldrig kronometercertifierats
- Två olika typsnitt i samma textrad på urtavlan
- Perfekt ny lysmassa i kombination med kraftigt, autentiskt boettslitage
Inget av dessa tecken utgör ett absolut bevis på egen hand. Tillsammans bildar de ett mönster, och att matcha mönster mot tusentals verifierade referensexemplar är precis vad en AI-identifiering är bäst på — den samkör text på urtavla, boettmärkningar, referens och rimlig tillverkningsperiod och flaggar för eventuella motsägelser.
Referensnummer: koden som faktiskt betyder något
Om du bara ska lära dig att tyda en enda märkning, välj referensen. Ett serienummer daterar klockan ungefärligt; ett referensnummer identifierar exakt vilken modell, i vilken konfiguration och från vilken tillverkningsgeneration den härstammar.
| Märke | Typiskt format | Exempel | Placering |
|---|---|---|---|
| Rolex | 4–6 siffror, ibland med suffix | 116610LN | Mellan bandhornen vid klockan 12 |
| Omega | Punkterat, tre sifferblock | 210.30.42.20.01.001 | Boettlock, certifikat |
| Seiko | Kaliber-boett-par | 7S26-0020 | Boettlock |
| Tudor | 4–5 siffror plus suffix | 79030N | Mellan bandhornen, boettlock |
| Cartier | Fyra siffror, plus serienummer | 2465 | Boettlock |
| TAG Heuer | Bokstäver och siffror | WAZ1110 | Boettlock |
| Breitling | Bokstav, siffror, bokstav | A13375 | Boettlock, mellan bandhorn |
| IWC | IW plus siffror | IW371446 | Boettlock, certifikat |
En referens talar om boettmaterial, urtavlevariant, typ av vridring och produktionsgeneration i en enda teckensträng — vilket är anledningen till att varje prisdatabas, forumtråd och handlarannons är uppbyggd kring just den. Vår guide till referens- och serienummer visar var du hittar den på din egen klocka, och serienummerguiden förklarar hur du daterar fyndet.
En referens och ett serienummer som inte kan existera samtidigt är det enskilt säkraste tecknet på en förfalskning som inte kräver att man öppnar boetten. Vår äkthetsguide går igenom resten av kontrollpunkterna.
Vanliga frågor
- Vad betyder Swiss Made egentligen på en urtavla?
- Enligt schweizisk lagstiftning sedan den 1 januari 2017 måste minst 60 procent av klockans tillverkningskostnad genereras i Schweiz, urverket måste vara schweiziskt, och klockan måste boetteras och genomgå slutkontroll i Schweiz. SWISS MOVT betyder att enbart urverket uppfyller kraven.
- Vad innebär märkningen T SWISS MADE T?
- Den indikerar att lysmassan på urtavla och visare utgörs av tritium, vilket placerar urtavlan ungefär mellan 1960-talet och 1998. SWISS – T < 25 betyder samma sak, med specificeringen att radioaktiviteten understiger 25 millicurie.
- Är en tritiumtavla farlig?
- Nej. Tritium i klockor avger mycket lågenergetisk strålning som inte tränger igenom vare sig boetten eller huden, och efter flera decennier har det mesta brutits ned. Det är radiumtavlor från före 1960-talet man bör hantera försiktigt, och de får aldrig slipas eller skrapas.
- Vad betyder stämpeln 750 på en boett?
- Den intygar att materialet är 18 karat guld — 750 tusendelar, eller 75 procent rent guld. 585 motsvarar 14 karat och 375 motsvarar 9 karat. En boett märkt GOLD PLATED, PLAQUÉ OR eller 20 MICRONS består av förgylld basmetall, inte massivt guld.
- Hur ser man om en urtavla har fått ny lysmassa (relumats)?
- Jämför lysmassans skick med boettens slitage. Lysmassa som lyser starkt och ser helt fräsch ut på en klocka med decennier av autentiskt slitage är det klassiska varningstecknet. Ojämn applicering, lysmassa som flyter ut över indexens kanter eller en färgton som inte matchar visarna är andra tydliga tecken.
- Min klocka är märkt WATER RESISTANT men tog in vatten — varför?
- Den märkningen avser ett trycktest som utfördes när klockan var fabriksny. Gummipackningar hårdnar, torkar och krymper med åren och av värme. Varje äldre klocka måste betraktas som icke-vattentät tills den har provtryckts på nytt i samband med service.